《牧竖》古诗原文及翻译

时间:2013.12.28 发布人:v2JXwT

《牧竖》古诗原文及翻译

已解决问题

谷歌v2JXwT用户在2013.12.28提交了关于“崔永元《牧竖》古诗原文及翻译”的提问,欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答,最后更新于2025-02-11T02:01:26。希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问:期待您的答案,你无异于雪中送炭,让我感激涕零 !

希望以下的回答,能够帮助你。

第1个回答

用户名:匿名用户  

作蘸崔道融

牧竖持蓑笠,逢人气傲然。
卧牛刺笛,耕却傍溪田。

译文
牧童身穿蓑衣头戴斗笠,
碰见人故意装得很神气。
放牧实卧在牛背上刺笛,
牛耕田时就在溪边田头玩耍

赏析
诗中将牧童天真浪漫悠然自得,调皮可爱的形象描述的十分到位。