《早冬》古诗原文及翻译

时间:2015.09.06 发布人:kjwptw193343

《早冬》古诗原文及翻译

已解决问题

谷歌kjwptw193343用户在2015.09.06提交了关于“lol《早冬》古诗原文及翻译”的提问,欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答,最后更新于2024-12-22T14:49:15。希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问:期待您的答案,没有什么华丽的语言,但是我对你的感谢不会减少 !

希望以下的回答,能够帮助你。

第1个回答

用户名:匿名用户  

来自蘸白居易



【原文】



十月江南天气好,可怜冬景似春华。



霜轻喜明善取备宜作呼未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。



老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。



此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。



【译文】



江南垂然的十月天气很好,冬天的景色像春天一样可爱。



寒霜未冻死小草,太阳晒干了大地。



老柘树虽然叶子黄了,但仍然像初生的一样。担林翻日担寒樱不依时序,开出枝枝白花。



这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,不知不觉走入酒家。