让幽默诗话与“国际时事”联姻
为创造一种将国际时事报道平民化的方法，大连日报成功地将幽默与国际时事报道联姻，在国际、国内新闻版面开创了《幽默时事》栏目。截至目前，大连日报已经出版了100多期，受到了读者的普遍好评。去年，这个专栏被中国时事新闻研究会授予优秀栏目奖。
2003年11月28日，大连日报在《国际·要闻》版试做了第一期“幽默时事”，2004年2月14日正式设立这一专栏。这一栏目将一些重大的国际时事报道形象化、幽默化，通过漫画、诗歌等读者喜闻乐见的形式活跃版面，吸引读者。
地方报纸以怎样的形式表达自己的声音？由于普通读者对于国际地理和历史知识的缺乏，国际时事就有些让人“爱”得不容易，更何况是言论？为了解决这个难题，“幽默时事”也就应运而生了。在国际时事报道中，用平民化的方式来表达自己的声音，这在全国都是独家创办。由于“幽默时事”是编辑精心制作的栏目，在诸多方面都有可圈可点之处。
“幽默时事”中的“画”有多种形式，漫画是最多的一种。这些漫画为某一国际时事新闻量身定做，主题鲜明，有着很强的针对性。同时，漫画洗练的笔法也幽默表达了报纸的意见。2004年1月16日发表的“太空拉选票”一画是这样的，在浩瀚的星空中，布什头戴宇航盔，背负冒着烟的火箭筒，手捧选票箱，奔向正在弯月上休息的嫦娥，请她投上一票。这幅漫画虽然意在讽刺布什在大选之年提出太空探索计划为谋求竞选连任，可表现形式却有很强的中国民族特色。美军大兵版的“一封家书”一图呈现的是多张告示。每一个告示上都有一个大兵的头像，下面注明的死亡地点无一不是伊拉克，而死亡原因要么是阵亡，要么是不详，要么是遇袭身亡。一目了然，一切不言自明。
“幽默时评”中的“诗”的样式更是丰富多彩。有的改写歌词，比如“一封家书”是这样写的：“……我现在伊国挺惨的，爸爸妈妈肯定很牵挂，虽然我很少写信，其实我很想家，部队每天都要挨炸，运气不好就没命了。布什俩闺女常出镜吧，替我问问她们，危险的活儿不让她们干？”套用这首歌词来表达美国大兵对父母的思念可以说再恰当不过了。为配合北约东扩，俄罗斯加紧研制新武器的新闻，幽默时事的诗文以普京的口吻写了念奴娇，国境怀古：“大洋东去，浪淘尽，千古野心人物。国境西边，人道是北约东扩坚壁。战机穿空……盟友如梦，一心不敢怠懈。”运用如此有气势的词来表达普京对边境形势的忧虑，想普京也会为此叫绝。还有的“诗”则是套用《诗经》的文体，如2004年4月8日发表的《鼹鼠》就是套用的诗经中《硕鼠》一文：“鼹鼠鼹鼠，贪食无度！利欲熏心，啥都不顾。美女厚禄，营造乐土。乐土乐土，安得其所……”以此讽刺俄国出卖国家机密的人员。除此之外，还有的采用了朗朗上口的打油诗的形式，如见于2004年6月21日的“炒手的等级”：“末等炒手是小贩……三等炒手是股民……二等炒手是明星……一等炒手是克林顿……”来配合克林顿的回忆录上市发行的新闻。不过，“幽默时事”中的“诗”并没有囿于形式的束缚，对于特别重大的新闻，诗歌有时也被语言论所取代。这也体现了“幽默时事”总是在追求着与题材相匹配的形式。如在2004年6月8日发表的“跪与拜”一文就是一篇十分精彩的言论。6月6日，德国总理施罗德出现在了诺曼底登陆60周年的仪式上。这一新闻无疑与小泉年年参拜靖国神社形成了鲜明的对比，文章对此进行了深入的剖析。而“图”也选取了勃兰特总理下跪与小泉参拜靖国神社的两张照片相对比。
幽默时评虽然将漫画、诗文与国际时事相配，但是却没有因此而减少对新闻价值的要求。其题材选择是十分讲究的，重大是其选择最重大的标准，而编辑则试图挖掘出其中的幽默之处，帮助读者更好地理解其中的意义。比如说关于伊拉克战争中的一系列的事件，“幽默时事”都给予了关注：侵占、美军伤亡、撤离伊拉克、虐俘、伊战中的种种谎言。再从美国大选、北约东扩到美俄在独联体区域的明争暗斗。除此，还有一些重要的国际时事人物：赖斯、休斯、沙龙、布莱尔等，栏目都有涉及。
在版面处理上，“幽默时事”非常注意给出新闻坐标，让读者更深刻、更容易地理解新闻事件。正因如此，“幽默时事”多配以同一题材的国际时事新闻或述评刊发。如果新闻内容不多，则在栏目进行新闻背景介绍。今年5月18日A10版《国际新闻》发了题为《艺术与诽谤》幽默时事，古巴领导人卡斯特罗15日严词抨击美国《福布斯》杂志将其列入全球富豪行列，称这一做法是“令人反感的诽谤……”美术编辑就这一新闻配以漫画，时事编辑就这一新闻和漫画配诗曰：“富豪排行非艺术，怎能任意来虚构。本和老美有深仇，杂志跟着乱忽悠。每月只挣四十元，九亿美元何处有。事关名誉和声望，难忍子虚与乌有。”
来源:中华新闻报
 |
|
发 表 评 论 |
- 企业推广
- 企业服务
