热心制作被利用
日前，小编在观看从网络上下载的某部日本卡通的时候，无意中发现了在某国内动漫作品字幕组压制的动画（相关新闻）中，内嵌了一段由国内网游厂商趣味第一开发的网络游戏（新闻、图库、论坛）《纸客帝国》的视频广告。
内嵌视频广告截图
由于很久一段时间没有接触过该字幕组的视频文件，所以，小编暂时还不能肯定是否该字幕组的全部字幕压制作品都内嵌了《纸客帝国》的游戏广告。不过，字幕组此举很显然是一种商业化运作的手段。
众所周知，目前国内网络上，来自全球各地的视频资源十分丰富。从港台地区的娱乐节目，到日本的动漫产品，乃至欧美的音乐专辑，热播电视剧及各种电影等等。对于广大网民来说，一直以来都是属于免费提供下载，而这些字幕组的工作人员们大多也都是凭借着个人的爱好来服务广大的国内网民。
作为大多数字幕组工作人员而言，为国外的影视作品加上中文的字幕，大多都不是自己的专职工作，而仅仅作为一种毫无收益的兼职，凭借着一份热心而制作。但他们凭借不亚于专职人员的敬业精神，在网络上受到了来自各种不同视频爱好者的鼎力支持。
但是，在此之前，无论是美剧、韩剧亦或者一些国内外出品的电影作品中，都没有插入过任何的广告性质宣传视频。而在这部卡通中出现的游戏广告视频，可以说完全使得这部由众多国内字幕翻译成员的辛苦工作的产品沦为了字幕组的赚钱工具，成为字幕组获取暴利的源泉。（TOM游戏编辑：你怎么知道字幕组没有给翻译成员分钱……）
剑走偏锋无版权
另一方面，作为国内网络游戏开放商和运营商的趣味第一，从这段视频中可以看出希望将自身打造成为一座集动漫卡通与游戏于一身的公司。从趣味第一的做法来看，可谓是走到了国内网游厂商宣传的先河。毕竟，在网络视频文件流传广泛，尤其是日本动漫类作品制作及流行空前繁荣的前提下，趣味第一抢先在其他国内网络游戏厂商之前，将网络游戏的宣传做到了这个即使是广告行业从未涉及的领域，从其宣传策划来说，可谓是前无古人了。
但是，从另一方面来看，作为国内并未引进的部分日本动漫产品来说，在目前的国内市场仍然存在着一定的负面影响。许多国际上优秀的动漫作品因为一些客观原因导致，不能直接或及时进入国内市场。对于国内的动漫爱好者而言，可谓痛心疾首。但在目前国内针对日本动漫产品在较大程度上存在着负面的、不好的看法之际，将目前已经被逐渐妖魔化的国内网络游戏行业的产品宣传广告与日本的动漫产品相结合。虽然可以吸引一定数量的动漫爱好者的眼球，但在更多的大众眼光看来，无异于更加深了对网络游戏负面影响。
由此而直接或间接产生的负面影响，将会远远超过将游戏的宣传内嵌在网络动漫字幕组压制的作品之上所获得的效益。
众矢之的履薄冰
对于目前的国内网络游戏产业而言，虽然有着国内发展最快的行业的桂冠、有着即使是睡觉也能赚钱的称谓，越来越多针对网络游戏的负面报道也已经入雨后春笋般的涌出。与若干年前，国内媒体将矛头都指向电子游戏之际不同，现在关于网络游戏的负面报道，已经从当初的仅仅是以未成年人为例，通过家庭、教育等各个不同方面的报道来进行宣传。作为现今的网络游戏而言，除了未成年人的防沉迷（评论）被大众质疑，更多的关于成年人对网络游戏产生沉迷而出现的负面报道，使得网络游戏仿佛进入了比若干年前“电子海洛因”时代更加“老鼠过街，人人喊打”的境地。
动漫游戏，一个曾经被国内众多媒体及各阶层人士矛头所指的领域，在时间的流逝过程中，渐渐被淡化，而它的替代者网络游戏却在继其一次登上了被国内广为唾弃的娱乐活动，如今两者的结合，到底是网络游戏在国人眼中的更加堕落，还是已经被净化了的动漫作品被网络游戏再度污染，亦或许在国内部分媒体看来不过是一场同流合污罢了？
 |
|
发 表 评 论 |
- 企业推广
- 企业服务
